Goethe, Johann Wolfgang von, Jaunā Vertera ciešanas / J.V. Gēte ; no vācu val. tulkojusi Velta Balode ; ilustrējis Viesturs Grants. Rīga : Liesma, 1979. 125 lpp. : il.
Romāns “Jaunā Vertera ciešanas” ir viens no izcilā vācu rakstnieka Johana Volfganga fon Gētes pirmajiem nozīmīgākajiem sacerējumiem. Romāns uzreiz tika ievērots un strauji kļuva populārs, radot pavērsienu vācu literatūras vēsturē un ievadot Vētras un dziņu (Sturm und Drang) periodu, kura svarīga iezīme ir personības radošās iniciatīvas un brīvības tieksmju uzsvērums pretstatā pilsoniskās sabiedrības pieņemtajam pašsaprotamajam uzskatam, ka pragmatiski jāiekļaujas noteiktās sadzīves normās. “Jaunā Vertera ciešanas” atklāj indivīda pašrealizācijas grūtības. Romāna pamattēmas ir vilšanās sabiedrībā, dzīves apnikums un nepiepildītas mīlestības mokas.
Grāmatas priekšlapā ir dāvinājuma ieraksts. Pārējās lapas tīras un kārtīgas. Grāmata labi saglabāta.