Magazin: herausgegeben von der Lettisch-literärischen Gesellschaft, Zwanzigsten Bandes drittes Stuck. (1905). Mitau: J. F. Steffenhagen un Sohn. p. 315

Rakstu autori: Auning, Lautenbach, Schlau, Bielenstein, Doebner,Grüner, Neuland.

Latviešu Literārā biedrība bija biedrība, ko 1824. gadā dibināja vācbaltieši, lai pētītu latviešu valodu, tautasdziesmas un kultūru. Biedrības galvenā mītne atradās Rīgā un Mītavā. Šīs zinātniskās biedrības, kas pazīstama arī kā "Latvijas draugu biedrība", dibinātāji un biedri galvenokārt bija vācbaltieši, lielākoties mācītāji no Kurzemes un Livonijas dienvidiem. Vēlāk biedrībai pievienojās arī mācītāji, literāti un citi izglītoti cilvēki ar latviešu tautību.

Latviešu literārās biedrības rakstu krājums (1828-1936, 21 sējums), publicē zinātniskus un populārzinātniskus rakstus un daiļliteratūru vācu un latviešu valodā. Izdevuma saturs saistīts ar latviešu valodas, poētikas, literārā procesa un kultūrvēstures jautājumiem.

Artikel über: Uhsin Mythus, Litauische und lettische Verwünschungen und Flüche, altlettische Zeitrechnung, Wo liegt das Saule Schlachtfeld, lettisches Gedicht aus dem 17. Jhdt., in Ulmanns Wörterbuch nicht enthaltene Wörter aus lettischen Volksliedern, lettische Familiennamen, Vereinsnachrichten und Inhaltsverzeichnisse der Magazinhefte, Par muhsu basnizas dseesmugrahmatahm.

Rakstu autori: Auning, Lautenbach, Schlau, Bielenstein, Doebner,Grüner, Neuland.

Grāmata saglabājusies labi, bet trūkst titullapa. Rakstu krājuma stūri vākam un pirmajās lapās ielocījušies. Grāmatas muguriņai papīra zudums (apm. 1,5 cm.). Uz vāka un muguriņas uzlīmētas dažas laikmetam atbilstošas uzlīmes.

Magazin: herausgegeben von der Lettisch-literarischen Gesellschaft vāks daļēji aprakstīts ar zīmuli sīkā rokrakstā. Kopumā žurnāls tīrs un kārtīgs.